莊子在國貿 (Zhuāngzi zài guómào)

Lors d'un séjour à Pékin, déambulant près du quartier des affaires, je m'étonnai des similitudes entre les gratte-ciels se dressant sous mes yeux et les dessins de villes futuristes que je faisais enfant. Cette comparaison me rendit la scène irréelle, me faisant plonger dans un état de déréalisation. Tout apparaissait étrange, le temps était brouillé, les souvenirs enfantins semblaient être vécus en alternance avec la séquence temporelle où je me trouvais. Une sorte de vertige me prit, je doutais de l'apparente veille dans laquelle je devais me trouver. J'avais l'impression d'assister à cette scène du fond de ma boîte crânienne, celle-ci transformée en salle de cinéma dans laquelle je siégeais seul. Un coup de téléphone fit cesser la séance en un éclair. Poursuivant ma route, je fixai le sol et m'efforçai de chercher une manière de représenter cette expérience.
Le rêve du papillon de Zhuangzi, la bataille entre figuration et abstraction en peinture, l'obsession d'une figuration directe tendant vers le dessin d'enfant et enfin l'incertitude concernant notre état de veille se mélangeaient dans mon esprit...